Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "throttle down" in French

French translation for "throttle down"

mettre le moteur au ralenti, couper les gaz
Example Sentences:
1.To prevent aerodynamic forces from structurally overloading the orbiter, at T+28 the SSMEs began throttling down to limit the velocity of the shuttle in the dense lower atmosphere, per normal operating procedure.
Pour éviter que les forces aérodynamiques ne séparent la navette des moteurs, à t + 28 les SSMEs ont commencé à décélérer pour limiter la vitesse de la navette dans la dense basse atmosphère.
2."A power of acceleration, amazingly swift and smooth, yet perfectly controlled ... the thrilling characteristics of a racer in a machine tamed to behave in mannerly fashion ... the engine which gives 100 brake horse power on the bench and which will propel the car at over 80 miles an hour on the level can be throttled down until the vehicle is running smoothly at 12–15 miles an hour."
"Une puissance d'accélération, étonnamment rapide et en douceur, mais parfaitement contrôlée ... la palpitante caractéristiques d'un coureur dans une machine apprivoisée qui se comporte à la manière d'un homme ... le moteur qui donne une puissance de 100 cv sur le banc et qui va propulser la voiture à plus de 80 miles à l'heure sur le plat peut être étranglé jusqu'à ce que le véhicule roule en douceur à 12 à 15 milles à l'heure."
Similar Words:
"throop, pennsylvania" French translation, "throsby" French translation, "throstle" French translation, "throttle" French translation, "throttle (novella)" French translation, "throttle valve" French translation, "throttled-down" French translation, "throttler" French translation, "through" French translation